Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Истребование документов и апостиль в Латвии». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Для доверенности нужен родственник (или близкий человек): подходите к этому вопросу ответственно, поскольку с этим документом он получит право действовать от вашего имени. С его паспортными данными вы идёте к нотариусу — желательно найти говорящего на русском, чтобы не было трудностей перевода.
И ещё несколько советов по посещению консульства РФ в Анкаре
В последний раз мы, достаточно самоуверенно записавшись на 9:00, рассчитывали, что без проблем успеем на 11 часовой автобус, который отвезет нас обратно в провинцию Мерсин. Это в принципе логично. Цель посещения — подача заявления на выдачу нового заграничного паспорта (минут 5-10 на оформление). Недаром слоты при записи в консульство разделены на 15 минутные отрезки. По моим прикидкам, даже если минут на 5-10 прием задержится, то уже в 9:30 мы с Настей должны были освободиться и идти оплачивать квитанции.
Однако, несмотря на то, что у меня был самый первый слот на 9:00, сам прием начался примерно в 9:10. При этом каким-то образом перед нами оказались:
- Девушка из Консул Прайма. С которой провозились минут 25.
- Турецкая пара с детьми. На которых ушло ещё минут 20.
В итоге мой прием задержался почти на час. Консульство мы покидали в спешке, в 15 минут одиннадцатого. И если бы не молодой отзывчивый таксист (почти как в том самом фильме), на автобус бы мы не успели.
Как оформить у нотариуса
По сути, нотариус не делает доверенность, он только заверяет подлинность вашей подписи. На заверенную у нотариуса подпись надо поставить апостиль.
Можно обратиться к любому нотариусу. В маленьком городке, наверное, есть запись, и всё не так быстро. В больших, наверное, проще.
Основная проблема — в двойном переводе. Вы берёте русский образец, переводите его так, чтобы ваш заграничный нотариус понял, заверяете и делаете всё остальное, а потом должны перевести обратно, на русский язык, и заверить правильность перевода.
Перевод и нотариальное заверение перевода любых иностранных документов, предназначенных для России, лучше делать в России. Потому что, как бы местный судебный переводчик ни старался, в тексте в любом случае останутся непереведенными печать переводчика и удостоверительные надписи. В результате вам придется в России делать перевод и нотариальное заверение перевода оставшихся частей.
Плюсы обращения к нотариусу вытекают из минусов обращения в консульство: нотариус может находиться на соседней улице, к нему можно быстрее записаться. Однако, нотариальные услуги чаще всего недешевы.
Консульские сотрудники оперативно просматривают все поступающие по электронной почте заявления и в сжатые сроки реагируют на них. В обращениях, требующих незамедлительной реакции, желательно указывать телефон для обратной связи.
Информация для лиц, оформляющих доверенности
Обращаем внимание, что текст доверенности составляется заявителем самостоятельно.
Для получения услуги необходимо:
заранее (не менее, чем за сутки до даты приема) обратиться на сайт подачи заявок на совершение нотариальных действий и составить электронное заявление на удостоверение доверенности (электронную версию доверенности). На приеме при себе необходимо иметь номер данного заявления (без номера заявления консульское должностное лицо не сможет увидеть введенные Вами данные, необходимые для формирования доверенности). Для Вашего удобства ниже размещены типовые образцы доверенностей.
В случае оформления сложных и нестандартных доверенностейперед посещением Генерального консульства рекомендуется согласовать содержательную частьтекста доверенности с российским учреждением или российским нотариусом (по месту ее предъявления).
. Доверенности, написанные от руки или сохранённые на электронных носителях, не могут быть обработаны. Текст доверенности должен быть внесен в электронное заявление.
Напоминаем, что приём граждан по вопросам нотариата ведется строго по предварительной записи . С тарифами сборов, взимаемых консульскими учреждениями Российской Федерации в Федеративной Республике Германия за совершение консульских действий, Вы можете ознакомиться тут.
Удостоверение доверенностей
Для удостоверения доверенности в Генконсульстве заявителю необходимо явиться лично, имея при себе оригинал действующего российского заграничного паспорта, или при его отсутствии иного документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации или иностранного гражданина.
Кроме этого рекомендуем иметь при себе документы, подтверждающие правоспособность на оформление той или иной доверенности в оригинале и копии (свидетельство о праве собственности на дом, квартиру, земельный участок, автомобиль, сберегательная книжка и другие) и данные доверенного лица.
Перед посещением отдела нотариата, рекомендуем согласовать содержательную часть текста доверенности с российскими учреждениями или российским нотариусом по месту ее предъявления.
В Генеральном консульстве не удостоверяются договоры купли-продажи, дарения, мены и залога недвижимости, находящейся на территории Российской Федерации.
Образцы некоторых доверенностей
(могут использоваться присоставлении электронного заявления на удостоверение доверенностинасайте подачи заявок на совершение нотариальных действий )
- Генеральная доверенность
- Доверенность на ведение судебного дела
- Доверенность на ведение наследственного дела
- Доверенность на дарение доли в квартире
- Доверенность на дарение квартиры
- Доверенность на открытие счета
- Доверенность на оформление пенсии
- Доверенность на покупку дома с землей
- Доверенность на покупку квартиры
- Доверенность на получение банковской карты
- Доверенность на представление интересов в Пенсионном фонде
- Доверенность на принятие в дар долей квартиры
- Доверенность на принятие в дар квартиры
- Доверенность на продажу доли объекта недвижимости
- Доверенность на продажу квартиры
- Доверенность на распоряжение землей
- Доверенность на распоряжение квартирой
- Доверенность на распоряжение счетом (вкладом)
- Доверенность на снятие с регистрационного учета в России
- Доверенность на снятие с регистрационного учета + получение справки из ФНС
- Общий бланк доверенности
- Общее представление интересов
Использовать доверенность из России в Германии/заверенный перевод доверенности (русский/немецкий)
Ваши родственники/деловые партнеры оформили на вас доверенность в России, а вам нужно воспользоваться ей в Германии?
Для этого обязательно потребуется перевод на немецкий. Я рекомендую делать эти переводы у присяжного переводчика в Германии, т. к. для немецких нотариусов важна точность юридических формулировок, а российские переводчики, в Германии никогда не жившие, не очень хорошо знакомы с немецкими юридическими реалиями, и нотариусы в Германии зачастую отклоняют их переводы.
Присяжного переводчика любого языка в Германии можно найти в реестре присяжных переводчиков: https://www.justiz-dolmetscher.de/ либо обратиться ко мне, если речь идет о переводе с русского языка. Если вам нужен перевод с других языков (например, французского, польского, болгарского, испанского, украинского и др.) в срочном порядке — вы также можете обратиться ко мне. Я активно общаюсь и сотрудничаю с коллегами и помогу найти переводчика, готового помочь вам оперативно.
Стоимость и сроки оформления визы
Стоимость оформления визы зависит от цели визита в Латвию и способа подачи документов. Учитывается консульский и сервисный сборы.
Консульский сбор:
- шенгенская виза – 2500 руб.;
- национальная виза – 4231 руб.;
- экспресс-оформление – 4937 руб.;
- многократная национальная виза – 6021 руб.;
- временное проживание – 9168–39496 руб.
Продлить визу можно только при наличии уважительной причины.
Сервисный сбор выплачивается компании Pony-Express. Величина сбора индивидуальна для каждого города.
Размер сервисного сбора:
- Москва – 1410 руб.;
- Санкт-Петербург – 1763 руб.
- региональные офисы – 2115 руб.
Оформление визы для детей младше 6 лет бесплатно. Для детей школьного возраста стоимость составляет 2465 руб.
В визовых центрах сбор принимается в рублях. Посольства Латвии принимают только безналичный расчет в местной валюте (евро).
Заявление на визу подается заранее. Подать документы нужно минимум за 15 дней и не позднее трех месяцев до путешествия. Заявление рассматривается в течение 10 дней. Срок рассмотрения увеличивается при возникновении вопросов и необходимости уточнения данных. Экспресс-оформление документов занимает 3 дня. Разрешение на проживание в стране рассматривается от 5 дней до двух месяцев. Период ожидания зависит от причины запроса и суммы госпошлины.
Требуется ли латвийская виза россиянам
Как и другие государства Шенгенского соглашения, Латвия доступна россиянам только после оформления визы. Получение въездного разрешения осуществляется через консульство страны на основании списка документов.
«Шенген» в Латвию необходим в нескольких случаях:
- Если вы планируете поездку с целью туризма / обучения, по пригласительному письму гражданина/резидента Латвии. Некоторые виды виз позволяют приобретать недвижимость и устраиваться на работу в Латвийской республике.
- Вы планируете путешествие по Европе и хотите въехать в Шенгенскую зону через Латвию. Даже если время нахождения в стране составит всего несколько дней, то по действующим правилам визового кодекса, виза должна быть оформлена в консульстве того государства, откуда начинается ваш тур.
- Ваше путешествие включает несколько государств ЕС, но большую часть поездки вы будете находиться Латвии. Виза Латвии оформляется даже в том случае, если ваш путь начнется с иной страны Шенгенской зоны и будет пролегать транзитом через многие государства ЕС.
Сколько стоит виза в Латвию
Получить «шенген» в Латвию можно только после уплаты визового сбора. Цена разрешения меняется, в зависимости от категории и продолжительности его действия.
Стандартная виза категории С стоит 35 евро. Если вы хотите сократить срок рассмотрения документов – без ожидания в очереди – то сумма к оплате удвоится и составит 70 евро.
Чтобы подать заявку на однократное национальное разрешение категории D, придется заплатить 65 евро. Для многократного «шенгена» длительного срока действия установлен визовый сбор стоимостью 90 евро.
На бесплатную визу в Латвию могут рассчитывать научные сотрудники, студенты латвийских образовательных учреждений, дети до 6 лет.
Консульский сбор оплачивается по наличному и безналичному расчету в установленной валюте (евро). Квитанция предоставляется с основным пакетом документов.
Список документов на туристическую визу в Великобританию
Консульства России за границей находится не во всех городах, поэтому некоторым предыдущий способ не подходит. В этом случае вы можете составить доверенность у иностранного нотариуса. Иностранный нотариус в свою очередь может оформить вам доверенность на иностранном или на русском языке.
Доверенности, составленные на русском языке в разных странах
Всегда рекомендуем нашим клиентам найти нотариуса, который составит доверенность именно на русском языке. Такого нотариуса можно найти почти в любой стране.
В этом случае на доверенность нужно легализовать и затем отправить в наш московский офис, где мы допереведем иностранные штампы и печати.
Это очень удобный вариант, так как не нужно будет доплачивать за перевод самого текста доверенности.
Доверенности, составленные на иностранном языке за границей
Если вам не удалось найти нотариуса, который составит доверенности на русском языке, то необходимо обратиться к нотариусу, который составит вам доверенность на местном языке.
Но прежде чем это сделать, нужно запросить у нашего специалиста текст доверенности на русском языке, перевести его за границей у местного переводчика, и уже после этого обратиться к нотариусу. Далее доверенность нужно отправить в наш московский офис, где мы делаем перевод на русский язык.
Этот вариант самый долгий из предложенных, и к тому же придется платить не только за перевод иностранных штампов, но и за перевод текста доверенности.
Доверенности, составленные на русском языке в непризнанных государствах
Если вы находитесь в непризнанном государстве, то доверенность можете составит у местного нотариуса. О необходимости дополнительного заверения таких доверенностей нужно уточнять в каждом конкретном случае.
За границей составить доверенность можно в консульстве Российской Федерации. Российский консул в другой стране выполняет функции нотариуса. Даже если у вас нет российского гражданства, то вы можете составить доверенность в российском консульстве или консульстве своей страны.
Обычно на сайте консульства России имеется отдел по нотариальным услугам. Если мы зайдем на сайт консульства РФ в Италии, то увидим этот раздел в консульских услугах. Там можно найти необходимые документы для того, чтобы составить доверенность за границей и порядок приема граждан по этому вопросу.
Перечень документов и требования могут меняться в зависимости от того, в какой стране вы находитесь, поэтому рекомендую заранее обратиться в консульство России и уточнить необходимые данные.
Преимущество этого способа в том, что доверенность оформляется сразу на русском языке и дополнительного заверения не требует.
❖ Консульство РФ в Австрии:
❖ Консульство РФ в Беларуси:
❖ Консульство РФ в Бельгии:
❖ Консульство РФ в Болгарии:
❖ Консульство РФ в Великобритании:
❖ Консульство РФ во Вьетнаме:
❖ Консульство РФ в Генуе:
❖ Консульство РФ в Германии:
❖ Консульство РФ в Греции:
❖ Консульство РФ в Израиле:
❖ Консульство РФ в Индонезии:
❖ Консульство РФ в Ирландии:
❖ Консульство РФ в Испании:
❖ Консульство РФ в Италии:
❖ Консульство РФ в Канаде:
❖ Консульство РФ в Катаре:
❖ Консульство РФ в Кипре:
❖ Консульство РФ в Китае:
❖ Консульство РФ в Корее:
❖ Консульство РФ в Лаосе:
❖ Консульство РФ в Латвии:
❖ Консульство РФ в Малайзии:
❖ Консульство РФ в Мексике:
❖ Консульство РФ в Нидерландах:
❖ Консульство РФ в ОАЭ:
❖ Консульство РФ в США:
❖ Консульство РФ в Таиланде:
❖ Консульство РФ во Франции:
❖ Консульство РФ в Черногории:
❖ Консульство РФ в Чехии:
❖ Консульство РФ в Чили:
❖ Консульство РФ в Швейцарии:
❖ Консульство РФ в Швеции:
❖ Консульство РФ в Японии:
Доверенности, составленные в консульстве другой страны для России
Вы также можете составить доверенность в консульстве вашей страны, гражданином которой вы являетесь. Если доверенность будет составлена на русском языке, то дополнительное заверение не потребуется. Если сам текст доверенности, либо печати будут на иностранном языке, то потребуется перевод на русский язык.
Личность гражданина Российской Федерации устанавливается консулом на основании: — действующего заграничного паспорта гражданина Российской Федерации и, документа, подтверждающего легальность проживания в другой стране; — для несовершеннолетних — паспорта одного из родителей, в который они вписаны.
Личность иностранного гражданина устанавливается на основании паспорта.
Личность лица без гражданства устанавливается на основании официальных документов, выдаваемых местными властями.
Правоспособность юридического лица (учреждения, предприятия, организации) устанавливается на основании его учредительных и регистрационных документов (устава, учредительного договора, для некоммерческих организаций — общего положения).
Как записаться на прием в отдел нотариата? Можно ли приехать без записи? Прием по вопросам нотариата ведется с 8:45 до 13:30 в консульской группе №1, первый этаж, окно № 13, ежедневно с понедельника по пятницу, за исключением выходных и российских праздничных дней, без предварительной записи в порядке живой очереди. Прием документов в работу прекращается в 13:10. При посещении отдела нотариата необходимо иметь оригинал действующего документа, удостоверяющего личность.
В случае отсутствия действующего документа необходимо сначала обратиться в паспортный отдел Генерального консульства для оформления нового паспорта.
Как оформить доверенность в Германии?
Легализованные российские документы обычно не имеют ограничений по сроку действия. Однако на территории других государств такие ограничения могут быть установлены.
Так, например, существуют ограничения на срок действия справок об отсутствии судимости.
Чаще всего срок действия таких справок, выданных и легализованных на территории Российской Федерации, в зависимости от страны предъявления составляет 2-4 месяца.
Аналогично, справки, выдаваемые иностранными посольствами на территории РФ, действительны в России в течение 3-6 месяцев. Поэтому, о сроках действия российских легализованных документов лучше узнавать в той организации, в которую эти документы будут предъявляться на территории других стран,
Мы можем организовать доставку документов по указанному Вами адресу в любую точку мира.
Наша компания заключила договоры с различными курьерскими службами: DHL, Pony Express, TNT, UPS, EMS.
Это позволяет подобрать оптимальный вариант доставки документов в любую точку мира. Нам можно прислать на легализацию свои документы из любой страны.
Мы их оперативно легализуем и вышлем Вам на указанный адрес, подобрав подходящую курьерскую службу, исходя из Ваших пожеланий.
Мы гарантируем сохранность Ваших документов, когда они находятся у нас в работе, а курьерские службы обеспечивают сохранность Ваших документов при их пересылке.
Нажимаете кнопку — Первичная запись — Заполняете все поля Имя, фамилия, телефон итд, — выбираете время приема и дату.
Стоит уточнить, что если вам нужна доверенность срочно, а обычно так и бывает, стоит поторопиться. Я не знала о том, что существует значительная очередь, так как в случае с оформлением загранпаспорта в Бангкоке, записаться на прием можно буквально за 1-2 дня.
С доверенностью запись происходит аж за 14 дней!!! Может быть мне так не повезло, но все же, имейте в виду. Услуга пользуется спросом, а соотечественников в Таиланде очень много.
Очень важная информация, которой нет нигде, включая сайт посольства.
Оплатить доверенность и ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ пошлины, включая стоимость оформления гражданства, виз, загранпаспорта и прочее, прочее, вы можете ТОЛЬКО банковской картой!!!
— Хотя у вас есть время на которое вы записаны, по факту очередь живая. То есть вы приезжаете, берете на входе в Посольство России в Таиланде талончик, (предварительно выбрав свою причину приезда на табло), и ждете когда вас позовут в окошко.
Вы оформляете доверенность на сотрудника нашей компании, а мы оплачиваем необходимые пошлины, получаем документы и отправляем их курьерской службой на ваш адрес.
Доверенность стоит оформить с правом передоверия, так как наш сотрудник может заболеть, уйти в отпуск или, не дай бог, уволиться. В таких ситуациях мы сможем быстро и недорого переоформить доверенность самостоятельно, вместо оформления вами новой доверенности с новой консульской легализацией.
Оформлять доверенность быстрее и дешевле в консульстве Латвии. В этом случае не потребуется никакого другого заверения.
Когда может понадобиться доверенность за границей
Те, кто планирует оставаться за границей продолжительное время, могут столкнуться с необходимостью продать свою российскую недвижимость или сдать ее в аренду. Такими процессами должен заниматься человек, имеющий соответствующие полномочия. Обеспечить ему эти полномочия поможет генеральная доверенность. С ее помощью можно не только осуществлять сделки купли-продажи, но и открывать счета в банках, получить необходимые документы в государственных учреждениях, решать дела в суде.
Конечно, доверенность можно оформить уже за границей, но это более сложный процесс. Лучше побеспокоиться об этом документе заранее, подготовив его еще в России. Если страна пребывания россиянина является участником Гаагской конвенции 1961 года, то в этом случае доверенность придется апостилировать. Если страна пребывания эту конвенцию не поддерживает, тогда достаточно будет только консульской легализации.
С некоторыми странами Россия подписала двусторонние договоры о взаимной правовой поддержке, как, например, с Эстонией. Так, выданную в Эстонии доверенность на русском апостилировать и заверять не нужно, так как она будет действовать на территории РФ безо всяких ограничений. Система работает и в обратном порядке.
Что такое консульская легализация документов
- Переводы в Испании
- NIE номер иностранца
- Справка о несудимости
- Истребование документов
- Апостиль и легализация документов
- Брак в Испании
- Легализация и подтверждение диплома
- Доверенности
- Консульские учреждения в Испании
- Дети, рожденные в Испании
- Визы в другие страны
- Полезно знать
В зависимости от того, насколько широк круг полномочий, которые доверитель передает доверенному, доверенности подразделяют на три типа:
- генеральная предоставляет право осуществлять законные действия от имени юридического лица, выдавшего доверенность, или распоряжаться всем имуществом физического лица – доверителя;
- специальная дает полномочия на совершение указанных в ней действий во время определенного срока;
- разовая предназначена для совершения одного конкретного юридического действия, например, приватизации квартиры.
Доверенность признается строго формальным документом, который должен быть составлен с соблюдением определенных требований. В первую очередь, текст доверенности излагается в письменной форме и удостоверяется уполномоченным органом и лицом. В России доверенность оформить вы можете у нотариуса. Заграницей в консульских и посольских учреждениях на русском языке и у иностранного нотариуса на официальном языке страны. Во втором случае после оформления доверенности, она должна быть легализована, заверена апостилем Гаагской конвенциии переведена присяжным переводчиком с иностранного языка на русский. Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» сотрудничает с высококвалифицированными испанскими нотариусами. В среднем стоимость доверенности у испанских нотариусов 50 евро. Как правило, испанские доверенности занимают около 3-4 страниц и нуждаются в присяжном переводе. Конечная стоимость доверенности будет 350-400 евро. Но, откровенно говоря, выгоднее делать доверенности сразу на русском языке в консульских учреждениях.
Все о доверенности (справочник для населения) 7.
Личность гражданина Российской Федерации устанавливается консулом на основании действительного загранпаспорта гражданина РФ, а для несовершеннолетних — паспорта одного из родителей, в который они вписаны.
Нужен апостиль срочно?
Понимая ценность временных ресурсов наших клиентов и желание избежать бюрократических проволочек, наша компания предоставляет услугу по проставлению апостиля в срочном режиме. Срочный апостиль мы оформляем в следующих ведомствах — МВД, Архиве ЗАГС г. Москвы, Управлении юстиции по Московской области. Уже более 15-и лет наши клиенты доверяют нам решение самых разнообразных вопросов, связанных со сбором, легализацией, переводом на иностранные языки своих документов. Мы консультируем по широкому кругу юридических вопросов, отстаиваем интересы в судах, берем на себя хлопоты по общению с чиновниками, стоянию в очередях, заполнению заявлений и форм.
Получая в нашей компании комплексную юридическую поддержку, вы не останетесь «один на один» с бездушным государственным или муниципальным учреждением. Если вопрос «горящий», то мы сможем оформить срочный апостиль в кратчайшие сроки (до 1 рабочего дня) и отправим к вам курьера с готовым документом в день его получения. Доверьте нам решение своих бумажных проблем: мы сделаем их выполнимыми задачами. Оставьте свою заявку по телефону, почте или напишите в чате сайта компании!
Какие страны признают апостиль?
Все страны, подписавшие Гаагскую конвенцию 1961 года (полное наименование: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года»). Данная конвенция отменяет требование легализации (имеется в виду как раз консульской легализации) иностранных официальных документов для стран — участниц Конвенции. Как было уже описано выше, в России процедура консульской легализации состоит из шести этапов и занимает практически месяц. Для каждой страны придется консульскую легализацию проходить заново, в отличии от апостиля – универсального штампа, который принимается и признается всеми странами, подписавшими Гаагскую конвенцию.
Страны — участницы — Россия, США, практически все страны Европы, большая часть стран Латинской Америки (Аргентина, Бразилия, Венесуэла, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико, Уругвай, Чили, Эквадор), Индия, Япония, Израиль, Австралия, Новая Зеландия, Оман. Не подписывали конвенцию КНР, ОАЭ, Саудовская Аравия, Сирия, Канада, большинство стран Африки. Из стран – бывших республик СССР Конвенцию подписали следующие страны: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Латвия, Литва, Молдавия, Россия, Таджикистан, Узбекистан, Украина, Эстония.
Соответственно, не подписала единственная страна – Туркменистан. Периодически новая страна присоединяется к Конвенции, поэтому имеет смысл проверять актуальный список стран – участниц. Возможно, еще вчера приходилось проходить процедуру консульской легализации для интересующего вас государства, а уже сегодня — достаточно проставить апостиль.
Проставляет апостиль на судебные и нотариальные документы. Примеры документов, которые апостилируются чаще всего:
- решения (приговоры, определения) судов. Для проставления апостиля на судебные акты необходимо, чтобы они вступили в законную силу. Скажем, на решение суда первой инстанции – если не истек еще срок для обжалования – апостиль не поставить, пока на решении не появится штамп «вступило в законную силу дата»;
- нотариальные согласия на выезд ребенка;
- нотариальные согласия супруга (бывшего супруга) на сделку;
- нотариальные доверенности;
- нотариально удостоверенные договоры (например, брачные договоры, соглашения об уплате алиментов, соглашения о порядке участия в воспитании ребенка, соглашения о разделе совместно нажитого имущества супругов и т.п.).
ВАЖНО! Апостиль в Управлении юстиции может быть проставлен как на оригиналы, так и на нотариальные копии вышеуказанных документов.